G.P. TRANSLATION Sàrl

AktivGeprüfte Daten

30.688 €

Bilanzsumme 2024 · Summe der Aktivseite, wie eingereicht

Unternehmensangaben

RCS-Nummer

B105836

Einreichungswährung

EUR

Veröffentlichte Geschäftsjahre

2011–2024 · 14 Jahre

Gewinn- und Verlustrechnung

Jüngste Einreichung

2025-08-04

Datenquelle

STATEC – Centrale des Bilans

Was die Jahresabschlüsse nicht enthalten

Sitz, NACE-Code, Geschäftsführer und Gesellschafter stehen in keiner Einreichung: sie führt das Handels- und Gesellschaftsregister, das dazu keinen wiederverwendbaren Auszug veröffentlicht.

Was eingereicht wird, und von wemWarum diese Felder fehlen

Finanzdaten

Beträge in der Einreichungswährung, wie von der Centrale des Bilans veröffentlicht.

Kennzahl20242023202220212020201920182017201620152014201320122011
Personalaufwand———————-13.564 €——————
Wertberichtigungen———————-1.292 €——————
Sonstige betriebliche Aufwendungen———————-53 €——————
Zinsen und ähnliche Aufwendungen———————-3 €——————
Jahresergebnis-3.108 €-16.547 €-6.122 €14.276 €22.415 €-1.587 €11.155 €11.591 €3.309 €784 €-5.801 €-3.924 €-9.081 €-11.281 €
Bilanzsumme30.688 €34.612 €55.016 €64.174 €46.882 €24.469 €28.291 €27.853 €25.781 €33.273 €36.155 €38.743 €55.199 €53.367 €
Anlagevermögen7.785 €8.083 €8.679 €9.864 €9.550 €10.726 €11.903 €13.079 €14.371 €15.969 €17.756 €18.732 €18.961 €20.138 €
Umlaufvermögen22.903 €26.529 €46.337 €54.310 €37.332 €13.743 €16.388 €14.773 €11.409 €17.304 €18.398 €20.010 €36.238 €33.230 €
Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten12.051 €17.688 €37.375 €41.597 €21.656 €5.219 €6.698 €2.802 €2.367 €740 €5.725 €4.215 €19.171 €12.543 €
Eigenkapital7.575 €10.683 €27.231 €33.352 €19.076 €-3.339 €-1.752 €-12.907 €-24.498 €-27.807 €-28.591 €-22.789 €-18.866 €-9.785 €
Rückstellungen—————————535 €535 €535 €——
Verbindlichkeiten23.113 €23.929 €27.786 €30.822 €27.806 €27.808 €30.043 €40.760 €50.279 €60.545 €64.210 €60.997 €74.064 €63.152 €
Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr23.113 €23.929 €27.786 €30.822 €27.806 €27.808 €30.043 €40.760 €50.279 €—————
Summe der Passiva23.113 €23.929 €27.786 €30.822 €27.806 €27.808 €30.043 €40.760 €50.279 €61.080 €64.745 €61.532 €74.064 €63.152 €

Berechnete Kennzahlen

Von Overit aus den veröffentlichten Jahresabschlüssen berechnet.

JahrUmsatzveränderungErgebnisveränderungNettomargeEigenkapital / BilanzsummeVerbindlichkeiten / Bilanzsumme
2024—+81.2 %—+24.7 %+75.3 %
2023—-170.3 %—+30.9 %+69.1 %
2022—-142.9 %—+49.5 %+50.5 %
2021—-36.3 %—+52.0 %+48.0 %
2020—+1512.6 %—+40.7 %+59.3 %
2019—-114.2 %—-13.6 %+113.6 %
2018—-3.8 %—-6.2 %+106.2 %
2017—+250.3 %—-46.3 %+146.3 %
2016—+322.3 %—-95.0 %+195.0 %
2015—+113.5 %—-83.6 %+183.6 %
2014—-47.8 %—-79.1 %+179.1 %
2013—+56.8 %—-58.8 %+158.8 %
2012—+19.5 %—-34.2 %+134.2 %
2011———-18.3 %+118.3 %

Verifizierung

100/ 100 · Vollständigkeit des Profils

Wie viel des öffentlichen Bestands wir vorliegen haben — das beschreibt unsere Daten, nicht die Gesellschaft.

  • Firmenname und RCS-Nummer
  • Rechtsform
  • Veröffentlichte Bilanz
  • Veröffentlichte Gewinn- und Verlustrechnung
  • Drei oder mehr Geschäftsjahre
  • Acht oder mehr Geschäftsjahre
  • Aktuelle Einreichung

Was die Abschlüsse zeigen

  • Verlust in 3 aufeinanderfolgenden eingereichten Geschäftsjahren.

Dies ist kein Bonitätsrating: nur öffentliche Register. EigenkapitalJahresergebnis

Datenquellen

Centrale des Bilans des STATEC (Lizenz CC BY-SA); MwSt. gegen VIES geprüft.

Jüngste berücksichtigte Einreichung: 2025-08-04

Verarbeitete Geschäftsjahre (15)

  • 2024-01-01 – 2024-12-31

    CA_BILANABR · 2025-08-04

  • 2023-01-01 – 2023-12-31

    CA_BILANABR · 2024-10-30

  • 2022-01-01 – 2022-12-31

    CA_BILANABR · 2023-10-19

  • 2021-01-01 – 2021-12-31

    CA_BILANABR · 2022-09-01

  • 2020-01-01 – 2020-12-31

    CA_BILANABR · 2021-08-12

  • 2019-01-01 – 2019-12-31

    CA_BILANABR · 2020-09-29

  • 2018-01-01 – 2018-12-31

    CA_BILANABR · 2019-07-22

  • 2017-01-01 – 2017-12-31

    CA_BILANABR · 2018-08-01

  • 2017-01-01 – 2017-12-31

    CA_COMPPABR · 2018-08-01

  • 2016-01-01 – 2016-12-31

    CA_BILANABR · 2017-07-25

  • 2015-01-01 – 2015-12-31

    CA_BILANABR · 2016-10-25

  • 2014-01-01 – 2014-12-31

    CA_BILANABR · 2015-10-20

  • 2013-01-01 – 2013-12-31

    CA_BILANABR · 2014-11-07

  • 2012-01-01 – 2012-12-31

    CA_BILANABR · 2013-10-24

  • 2011-01-01 – 2011-12-31

    CA_BILANABR · 2012-12-18

Mit Radar beobachten

Hinweise bei Änderungen in Organen, Einreichungen und Status — in der Overit App.

Overit App öffnen

Zur gleichen Zeit eingetragene Gesellschaften

RCS-Nummern werden fortlaufend vergeben: Diese Gesellschaften wurden unmittelbar vor oder nach dieser eingetragen.

Quellen und Grenzen

  • Ein vertraulicher Abschluss fehlt, er ist nicht null. Berechnete Kennzahlen stammen von Overit — keine amtlichen Zahlen, kein Bonitätsrating.
Methodik: Vertraulichkeit, Darstellung ab 2016, Währungen und Berechnungen