Protection des données

Responsable du traitement

Overit Luxembourg est exploité par Verde Holding Kft. (contact : office@verdeholding.hu). Vous pouvez nous écrire à cette adresse pour toute demande relative à la protection des données.

Les données que nous traitons

• Compte : votre adresse e-mail, votre mot de passe sous forme de hachage (jamais le mot de passe lui-même), votre langue, la page d'où vous vous êtes inscrit, les dates de connexion, et une empreinte chiffrée (non réversible) des adresses réseau utilisées, pour les alertes de sécurité et la limitation des tentatives.
• Paiement : traité par Stripe. Votre nom, votre adresse de facturation et votre numéro de TVA sont collectés par Stripe ; les données de carte ne nous parviennent jamais. Nous conservons les identifiants Stripe de client et d'abonnement.
• Facturation : chaque paiement donne lieu à une facture émise par bizonylat.hu au nom de Verde Holding Kft. (nom, adresse, numéro de TVA, montant) et déclarée à l'administration fiscale hongroise.
• E-mails : les e-mails du compte (bienvenue, sécurité, facturation) sont envoyés par Resend.
• Journal d'exploitation : les inscriptions, paiements et erreurs sont signalés à l'équipe dans un canal Telegram interne, avec l'adresse e-mail du compte concerné.
• Mesure d'audience : un script de Verde Holding compte les pages vues. Google Analytics n'est chargé qu'après votre accord et n'est pas relié à votre compte.

Finalité et base légale

Les données du compte et de paiement servent à fournir le service que vous avez demandé (art. 6, § 1, point b, du RGPD). Les factures sont une obligation légale (point c). Les empreintes d'adresses réseau et le journal d'exploitation relèvent de notre intérêt légitime à sécuriser le service (point f). Google Analytics repose sur votre consentement (point a).

Sous-traitants

Cloudflare (hébergement), Neon (base de données), Stripe (paiement), Resend (e-mail), bizonylat.hu (facturation), Telegram (journal interne), Google (mesure d'audience, avec votre accord). Certains sont établis hors de l'Union européenne ; les transferts reposent sur les garanties prévues par le RGPD.

Durée de conservation

Le compte est conservé jusqu'à sa suppression, que vous pouvez faire à tout moment depuis votre compte. Les factures sont conservées 8 ans, comme l'exige le droit comptable hongrois, sous forme anonymisée lorsque le compte a été supprimé.

Vos droits

• accéder à vos données et en obtenir une copie — le bouton « Télécharger mes données » de votre compte le fait immédiatement,
• faire rectifier des données inexactes,
• faire effacer vos données — le bouton « Supprimer le compte »,
• vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime, et retirer votre consentement à tout moment,
• introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD, cnpd.lu) ou de l'autorité de votre pays de résidence. Pour toute demande : office@verdeholding.hu.

Données des sociétés

Les informations sur les sociétés proviennent des comptes annuels publiés par la Centrale des Bilans du STATEC (licence CC BY-SA 4.0) et du système VIES de l'Union européenne. Elles concernent des personnes morales ; lorsqu'une donnée publiée identifie une personne physique, elle n'est reprise que si le droit de réutilisation de la source le permet explicitement.